مشروع العدالة القومي بالانجليزي

• national equity project

• "مشروع" بالانجليزي    adj. licit, legislated, enacted; n. project,
• "العدالة" بالانجليزي    equity; justness
• "القومي" بالانجليزي    nationalist
• "مشروع العدالة الإقليمي" بالانجليزي    regional justice project
• "مشروع التاريخ القومي للنساء" بالانجليزي    national women's history alliance
• "عدم المشروعية" بالانجليزي    illegality
• "مشروع ويكي القوائم" بالانجليزي    wikiproject lists
• "مشروع ويكي القوقاز" بالانجليزي    wikiproject caucasia
• "قوالب مشروع ويكي علوم" بالانجليزي    wikiproject science templates
• "مشروع المياه الضحلة" بالانجليزي    project shoal
• "مشروع العضويات غير المعدلة وراثيا" بالانجليزي    the non-gmo project
• "مشروع عام 2000 وما بعده المعني بتدريس العلوم للجميع" بالانجليزي    project 2000+ on science education for all
• "مشروع القردة العليا" بالانجليزي    great ape project
• "قوالب مشروع ويكي كيمياء" بالانجليزي    wikiproject chemistry templates
• "قوالب مشروع ويكي كندا" بالانجليزي    wikiproject canada templates
• "جدولة المشروع" بالانجليزي    schedule (project management)
• "المشروع الإقليمي الآسيوي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المتعلق بهجرة اليد العاملة الدولية" بالانجليزي    unu/ilo asian regional project on international labour migration
• "الفريق العامل لإعداد مشروع اتفاقية" بالانجليزي    working group for preparing a draft convention
• "مشروع المساعدة المتبادلة" بالانجليزي    mutual assistance scheme
• "قوالب مشروع ويكي الوطن العربي" بالانجليزي    wikiproject arab world templates
• "مشروع العبدلي" بالانجليزي    new abdali
• "مشروع العطف" بالانجليزي    project compassion
• "القدية (مشروع)" بالانجليزي    qiddiya
• "مشروع الميكروبيوم البشري" بالانجليزي    human microbiome project
• "تصميم المشروع" بالانجليزي    project design

• The National Equity Project began in 1991 as a regional office of the Coalition for Essential Schools, then based at Brown University.
  بدأ مشروع العدالة القومي عام 1991 كمكتب إقليمي لدى لتحالف من أجل المدارس الأساسية، وكان مقره في ذلك الوقت في جامعة براون.
• In the National Equity Project analysis, most efforts rely on technical fixes or top-down mandates that do not develop people's capacity to carry out desired changes on behalf of vulnerable students.
  وفي تحليل مشروع العدالة القومي، فإن معظم الجهود تعتمد على الإصلاحات الفنية أو التفويضات التنازلية التي لا تطور من قدرة الأشخاص لتحقيق التغيرات المنشودة فيما يخص الطلاب الضعفاء.
• As the National Equity Project, they have formally launched an effort to change the national conversation about achieving equity in education, and began working increasingly with community-wide initiatives to reduce disparities that result from structural racism.
  وكما هو الحال في مشروع العدالة القومي، فقد أطلقوا رسميًا جهودًا لتغيير الحوار الوطني حول تحقيق العدالة في التعليم وبدأوا العمل بمبادراتٍ على مستوى المجتمع للحد من التفاوتات الناتجة عن سياسة التفرقة العنصرية.